Anzeige
Jorge Manrique über Leben
Unser Leben ist der Fluß, der sich ins Meer ergießt, das Sterben heißt.
In: Gedicht "Coplas por la muerte de su padre", Strophe 3, Zeile 1-3. online
Originaltext: Nuestras vidas son los ríos que van a dar en la mar, que es el morir;
Wörtlich übersetzt: unsere Leben sind die Flüsse, die in das Meer münden, das Sterben (oder: der Tod) heißt.
Wörtlich übersetzt: unsere Leben sind die Flüsse, die in das Meer münden, das Sterben (oder: der Tod) heißt.