Begier macht blind, und Wünsche trügen.
Daß man die Hälfte dir lieber schenkt als das Ganze dir leihet, / wundert dich? Man verliert lieber die Hälfte, Kotill.
Ein gutes Werk von bösen Seelen / ist Übeltaten beizuzählen.
Ein jeder preist nur, was ihm nützt.
Ein Mächtiger, der mit dem Schwächeren spricht, verlangt nur Beifall, nicht Wahrheit.
Ein Mächtiger, der mit dem Schwächern spricht, / Verlangt nur Beifall, Wahrheit nicht.
Im Staat ist keiner überflüssig. / So schlecht er sein mag von Natur, / gebt ihm die rechte Stelle nur!
Nichts gibt ein größeres Vergnügen, / als den Betrüger zu betrügen.
Was alle trifft, erträgt man leicht.
Weit besser für das Heil der Welt / ist frommer Irrtum, der erhält, / als kalte Weisheit, die zerstöret.
Wer alles werden will, wird nie vollkommen werden.