Sprichwörter aus Amerika

Waren, die oft zur Schau gestellt werden, verlieren ihre Farbe.

Armut ist kein Laster, aber es ist besser, sie zu verbergen.

Kein Narr ist so groß wie ein alter Narr.

Adler fliegen allein, aber Schafe scharen sich zusammen.

Ein Apfel am Tag hält den Doktor fern.

Mann sollte kein Essen aufwärmen und keine einmal getrübte Freundschaft wieder zurechtrücken wollen.

Gib mir nichts! Lege mir's in die Hand!

Der Pechvogel stirbt sogar an einem Grießbrei.

Zwei bekommen nur Streit, wenn einer von beiden es will.

Vater ein Krämer, Sohn ein Herr, Enkel ein Bettler.

Ohne Liebe macht nichts einen Sinn.

Wenn wir größer sind, als unsere Schritte, verlieren wir unsere Harmonie.

Bettler können nicht wählerisch sein.

Wenn man bergab geht, gehen sogar die Steine mit.

Der älteste Baum hat gelehrt, dass wir alle gleich sind.

Wie kann man die Liebe einer Frau behalten? Indem man sie nicht zurückgibt.

Wenn ich schon sündige, dann aber richtig.

Der beste Weg aufzuwachen, ist, es ohne Sorge zu tun.

Ideales Klima gibt es nur im Bett.

Der Himmel Cuscos ist wie seine Frauen: völlig unberechenbar!

Auch der Fisch stirbt an seinem eigenen Maul. Hätte er es nicht aufgemacht, hätte er den Haken nicht geschluckt.

Wer noch eine Mutter hat, braucht nicht zu weinen.