Sprichwörter aus Jugoslawien

Betrogene Betrüger schimpfen am lautesten.

Der Mensch lernt, solange er lebt, und stirbt doch unwissend.

Der gute Ruf geht weit, aber der schlimme geht noch viel weiter.

Während die Weisen grübeln, erobern die Dummen die Festung.

Der Bauch versteht keinen Spaß.

Geld ist ein Seelenverderber.

Wer nach fremder Wolle ausgeht, kommt geschoren nach Hause.

Wer die Scham vor den Menschen verliert, der wird auch die Furcht vor Gott verlieren.

Wer für dich lügt, wird auch gegen dich lügen.

Der Mensch wünscht immer, besser als jeder andere zu sein, nur nicht besser als sein Sohn.

Die Mutter tadelt die Tochter, aber der Schwiegertochter macht sie Vorwürfe.

Handeln soll man wie ein Zigeuner, doch zahlen wie ein Herr.

Auf eine Weise werden wir geboren, auf tausendfache sterben wir.

Soviel es weiße Krähen gibt, soviel gibt es gute Stiefmütter.

Wer vor jedem Unbedeutenden den Hut zieht, wird kahl.

Gedenkst du mich zu beweinen, wenn ich tot bin, dann bedaure mich lieber, solange ich noch am Leben bin!

Die Augen sehen alles, nur sich selbst nicht.

Die Zunge eines Weibes ist ärger als ein türkischer Säbel.

Das Haus steht nicht auf der Erde, sondern auf dem Weibe.

Rascher als der eigene Esel ist des anderen Araber.

Sind auch schwarz des Bauern Hände, / Weißbrot ißt er bis ans Ende.

Erwerben ist leichter als erhalten.

Laß, Mutter, mich in die Fremde ziehn, / damit ich mich rühme meiner Geburt!