Sprichwörter aus Deutschland

Bescheidenheit, / Das schönste Kleid.

Was wohl leibt, seelt oft übel.

Wenn alte Weiber tanzen, machen sie viel Gestäub.

Leid und meid, / Bist du gescheit.

Die Zunge ist der falscheste Zeuge des Herzens.

Wer sich an andern spiegelt, der spiegelt sich sanft.

Wer leidet, daß sein Tisch knappt, sein Ofen raucht, Kieselstein im Schuh bleibt, der mag seine Frau herleihen.

Zeit stillt den Zorn.

Wahrer Spott, schlimmer Spott.

Der Tod und die Kirche geben nichts zurück.

Gottes Mühle steht oft lange still.

Lust und Liebe zu einem Ding / Macht alle Müh und Arbeit gering.

Du mußt lange spotten, bis du mir ein Ohr abspottest.

Wer die Kinder verzärtelt, setzt sie ins leichte Schiff.

Schöne Worte helfen viel und kosten wenig.

Böse Schuldner kriechen den Weibern unter den Pelz.

Schick dich in die Zeit.

Mancher hat ein so enges Gewissen, man möchte mit einem Fuder Heu hindurchfahren.

Zorn macht verworrn.

In Gottes Namen fängt alles Unglück an.

Wer die Augen bei sich hat, stolpert nicht.

Allzugut / Fördert Armut.

Von Worten zu Werken ein weiter Weg.

Wer den Markt versäumt, dem schlägt man keinen neuen Kram auf.

Er bleibt bei seinen Worten wie der Hase bei der Trommel (bei seinen Jungen).

Feindes Gaben gelten nicht.

Schön Fleisch ist schwer vor den Fliegen zu bewahren.

Neid / Ist des Teufels Kreid.

Ein Wort ist kein Pfeil.

Bedingt Recht bricht Landrecht.

Wer mit dem Munde schmandt (Schmand macht), muß mit der Nase buttern.

Krieg ist kein Kinderspiel.

Wer Ordnung zum Gesetz macht, muß sie zuerst halten.

Als David kam ins Alter, / Da sang er fromme Psalter.

Der Neid mag nichts essen außer sein Herz.

Am Jüngsten Tage muß man ihn totschlagen.

Was Menschenhände machen, können Menschenhände verderben.

An Höfen fällt es schwer, hohes Alter zu erreichen.

Unter altem Baum ist gut schauern.

Wes das Herz voll ist, des geht der Mund über.

Tanzen mag: nit allein, / Es muß no öppert bei mir sein.

Hat mir's Gott beschert, so nimmt mir's St. Peter nicht.

Hungerleiden ist ein gewisses Einkommen.

Mit guten Worten fängt man die Leute.

Freundschaft, die der Wein gemacht, / Währt wie der Wein nur eine Nacht.

Viel Freunde und wenig Nothelfer.

Gesetz ohne Strafe, Glocke ohne Klöppel.

Gesetze macht man nicht wie Karnickel.

Es ist nicht jeder dein Freund, der dich anlacht.

Pferdearbeit, Zeisigfutter.