Sprichwörter aus Deutschland

Verliehen Weib, Roß, Laut und Wehr / Bekommst im vor'gen Stand nicht mehr.

Tät' er das, der Tanz würd' ihm nicht halb so wohl anstehen.

Zeit hat Ehre, Zucht hat Zierde.

Daß Stolz Narrheit, ist bekannt, / Denn Stultus ist von Stolz genannt; / Auch sagt man wohl, Stultus und Stolz / Wachsen beid auf einem Holz.

Gott gibt alle Nacht; was er heute abend nicht gibt, gibt er morgen zu Nacht.

Priester lehren Gutes, / Nicht aber jeder tut es.

Dem Meister vom Handwerk soll man glauben.

Das Alter ist an sich selbst eine Krankheit.

Die karge Frau geht am meisten zur Kiste.

Die Sonne scheint sich selber nicht.

Beschert Gott den Hasen, / Beschert er auch den Rasen.

Betrug währt nicht länger als der Soldaten Hoffart und der Witwen Andacht.

Mutterflüche kleben nicht, und Vaters Zorn schwärt nicht.

Wer des Spiels nicht kann, soll zusehn.

Wollust hat keine Ohren.

Das Recht ist an beide Füße gerecht wie ein polnischer Stiefel.

Wo ich aß und nicht trank, / Da weiß ich keinen Dank.

Es fehlt der Welt noch an Münz, Holz und guten Freunden.

Wem man seine Not klagt, der ist sattsam gebeten.

Raten ist oft besser denn fechten.

Im Winter werden die Bäume fahl, der Stamm bleibt darum doch gesund.

Die Natur läßt sich biegen, aber nicht brechen.

Wächst die Ehre spannenlang, / Wächst die Torheit ellenlang.

Er gewinnt das Kratzen hinter den Ohren.

Das Reich Gottes hält keine Pauker und Geiger.

Böse Kinder machen den Vater fromm.

Die den Mann traut, die traut die Schuld.

Alte Marksteine soll man nicht verrücken.

Ein Mann macht keinen Markt.

Gemach ins Dorf, die Bauern sind trunken!

Wie einem wächst das Gut, / So wächst ihm auch der Mut.

Recht tun ist Gott lieb, / Sprach der Korndieb. / Hätt' i nu e Mücke gno, / So wär' i besser fort cho.

Groß Gut / Will starken Mut.

Der hat einen gelenken Kopf, der sich vorn und hinten flöhen kann.

Das Recht ist wohl ein guter Mann, aber nicht immer der Richter.

Es gibt nur eine böse Frau auf der Welt, aber jeder glaubt, er habe sie.

Geld, das tät's.

Kunst / Fischt nirgend umsunst.

Kunst ist gut über Feld zu tragen.

Natur begehrt wenig, Wahn viel.

Aus kleinen Worten oft großer Zank.

Die Natur muß den ersten Stein legen.

Der Hunger macht alle Speise süß, allein sich selbst nicht.

» Freundschaft geht vor allem Ding.« / Das lügst du, sagt der Pfenning, / Denn wo ich kehr und wende, / Hat Freundschaft gar ein Ende.

Lange hungern ist kein Brot sparen.

Tapfrer Mann, der den Zorn meistern kann.

Sehen's die Menschen nicht, so sieht es Gott.

Eine Witwe ist ein niedriger Zaun, worüber alles springt.

Wer ein Ding zuviel lobt, dem traue nicht.

Wer sich selber lobt, den hassen viele.