Sprichwörter aus Deutschland

Von Nachbars wegen soll man etwas leiden.

Zorn hängt den Narren um.

Gedächtnis des Todes sündigt nicht.

Des Armen Zorn ist sein eigen Unheil.

Geh nicht zu armer Bursch zu Gast, / So du dein Speis nicht bei dir hast.

Einfalt hat einen Teufel betrogen.

Dem Gewissen kann man keinen Affen drehen.

Sieh, wieviel du reicher bist, / Wenn das Spiel geendet ist.

Gut Weg um / War nie krumm.

In Gottes Namen, so beißt dich kein Schaf.

Kinder wachsen keinem an den Fersen.

Tag und Nacht währt ewig.

Wo sechse essen, spürt man den siebenten nicht.

Heut ein Schuldner, morgen ein Zahler.

Man muß unreines Wasser nicht eher weggießen, bis man reines hat.

Kleine Feinde und kleine Wunden verachtet kein Weiser.

Wenig Kopf, viel Schwindel.

Natur läßt nichts unbezeichnet.

Wenn man den Bauern bittet, wird er um eine Spanne länger.

Die Bauern schlagen einander tot, aber die Edelleute machen einander die Kinder.

Im Kriege schweigt das Recht.

Wenn der Meister kommt heran, / Hat das Meisterchen getan.

Wie der Baum, so die Frucht.

Geld führt den Krieg.

Man muß dem Gelde gebieten, nicht gehorchen.

Er will mit einer Tochter zwei Eidame beraten.

Er tut, als wär' der Papst sein ärmster Vetter.

Wo dein Herz, da dein Gott.

Es ist nicht mehr Betrug als an den Frauleuten.

Wem's Gott vergönnt, der wird schlafend reich.

Der Tag verrät's alles.

Ein guter Freund ist mehr wert als hundert Verwandte.

Wenn Danken einen Batzen kostete, behielt' es mancher zurück.

Wenn ein alt Weib tanzt, macht sie dem Tod ein Hofrecht.

Was hilft's, sein Leid der Stiefmutter klagen?

Wer Unglück im Spiel hat, ist glücklich im Heiraten.

Die linke Hand geht von Herzen.

Siedet der Topf, so blüht die Freundschaft.

Des Pöbels Lob / Hält nicht die Prob.

Mit Hunden fängt man Hasen, mit Lob die Narren und mit Geld die Frauen.

Armut studiert, / Reichtum bankettiert.

Ehre, Glauben, Augen vertragen keinen Spaß.

Der Könige Zorn ist ein Vorbote des Todes.

Es spielen sich eher zehn arm als einer reich.

Schöne Worte gemacht ist halb verkauft.

Einbildung (und Furcht) ist ärger als die Pestilenz.

Gottesfurcht lebt lang.

Geduld ist die Seelenspeis.

Der Stolz meint, sein Ei habe allzeit zwei Dotter.

Unter der Bank neidet man niemand.