Sprichwörter aus Deutschland

Die Welt ist kein Strumpf.

Wenn Kinder wohl schreien, so leben sie lange.

Augenschein ist aller Welt Zeugnis.

Geiz sucht seinen Himmel im Kot.

Man soll's melken, wenn's Zeit ist.

Wer seinen Kopf verwahrt, verwahrt keine taube Nuß.

Adel, Tadel.

Not lehrt den Affen geigen.

Federn machen den Vogel flügg, Geld den Mann.

Selbst gesponnen, selbst gemacht, / Rein dabei, ist Bauerntracht.

Stille Wasser sind (gründen) tief.

Neu Gesetz machen ist leicht, aber die Handhaben daran fehlen immer.

In der Jugend verzagt ist im Alter verzweifelt.

Wer sich selber lobt, heißt der Lästerlin.

Wer auf dem Wasser fährt, hat den Wind nicht in der Hand.

Wer einen lobt in praesentia / Und schimpft in absentia, / Den hol' die pestilentia.

Ehren / Beschweren; / Würden / Sind Bürden.

Gott hilft dem Fleiß.

Wen Gott schickt, den macht er geschickt.

Zuviel Lust bringt Unlust.

Fremde Kinder werden wohl erzogen.

Es sind nur drei gute Weiber gewesen: die eine ist aus der Welt geloffen, die andre ist im Bad ersoffen, die dritte sucht man noch.

Der Tod kommt als ein Dieb / Und scheidet Leid und Lieb.

Große Geister begegnen sich.

Hätt' ich nur erstlich einen Mann, / Was gehn mich andre Jungfern an?

Können zweie sich vertragen, / hat der dritte nichts zu sagen.

Auf einen bösen Markt gehört ein guter Mut.

Keiner hat es so gut, der andre hab' es so übel.

Der Priester Zänkerei, / Des Teufels Jubilei.

Wer zwei Kriege hat, soll den einen schlichten und den andern führen.

Geschriebenes Recht ist ein breites, dünnes Netz, die Mücken bleiben drin hängen, die Hummeln brechen hindurch.

Gott läßt der Ziege den Schwanz nicht länger wachsen, als sie ihn brauchen kann.

Jedem ist zu glauben in seiner Kunst.

Wer Gott vertraut, / Hat wohl (nicht auf Sand) gebaut.

Je schwärzer die Nacht, je schöner der Tag.

Leibgut schwendet Hauptgut.

Wenn die Sonne aufgeht, wird es Tag.

Danken kostet nichts und gefällt Gott und Menschen wohl.

Je näher Freundschaft, je bittrer Feindschaft.

So die Gelegenheit grüßt, soll man ihr danken.

Wenn Gott will, / So kräht ein Axtstiel.

Der Hunger treibt den Wolf über Schnee und Eis.

Nicht zu starr und nicht zu zart / Ist so deutscher Schlag und Art.

Hätten wir alle einen Sinn, wir liefen einen Weg.

Wo Edelleute sind, da sind auch Hasen.

Guter Rat kommt über Nacht.

Es ist nicht genug, daß das Haus voll Unglück ist, es steht auch noch ein Wagen voll vor der Tür.

Eine Jungfrau schwächen / Ist wie eine Kirch erbrechen.

Mit viel Weibern zeugt man viel Kinder.

Nach Unglück braucht keiner viel zu gehen.