Sprichwörter aus Amerika

Kleine Angler haben einen Vorteil: Der Fisch wirkt größer, wenn sie photographiert werden.

- aus USA

Fremde Fehler beurteilen wir als Staatsanwälte, die eigenen als Verteidiger.

- aus Brasilien

Präzise planen kostet in der Regel auch nicht mehr Energie, als träumen, wünschen und hoffen.

- aus USA

Die Undankbarkeit unserer Kinder erinnert uns an die Liebe unserer Eltern.

- aus USA

Das Recht, mit der Faust um sich zu schlagen, hört auf, wo die Nase des Mitmenschen anfängt.

- aus USA

Kluge Köpfe sprechen über Ideen, mittelmäßige über Vorgänge und schwache über Menschen.

- aus USA

Alles ist gut das ein Ende hat.

- aus USA

Eine halbe Wahrheit ist eine ganze Lüge.

- aus USA

Die meisten Menschen wollen lieber durch Lob ruiniert als durch Kritik gerettet werden.

- aus USA

Der Unterschied zwischen existieren und leben liegt im Gebrauch der Freizeit.

- aus USA

Mit jedem Male, da du einem andern verzeihst, schwächst du ihn und stärkst dich selber.

- aus Peru

Alle wollen in den Himmel, aber niemand will sterben.

- aus USA

Eine Frau ohne Mann ist wie ein Fisch ohne Fahrrad.

- aus USA

Nur wer an die Zukunft glaubt, glaubt an die Gegenwart.

- aus Brasilien

Der Mann ist das Haupt der Familie, und die Frau ist der Hut darauf.

- aus USA

Mann soll das Brett bohren, / wo es am dünnsten ist.

- aus USA

Es gäbe mehr Erfolgsstreben auf der Welt, wenn die Erfolgreichen einen glücklicheren Eindruck machten.

- aus USA

Wer mit dem Kaminkehrer ringt, wird / schwarz, unabhängig davon, ob er / gewinnt oder verliert.

- aus USA

Der gute Vorsatz ist ein Gaul, der oft gesattelt, aber selten geritten wird.

- aus Mexiko

Die Angst ist ein schlechter Ratgeber, aber ein guter Spion.

- aus Brasilien

Wir sollten uns weniger bemühen, den Weg für unsere Kinder vorzubereiten, als unsere Kinder für den Weg.

- aus USA

Wer sich eine schwierige Aufgabe stellt, braucht keine Angst zu haben, daß er viel Konkurrenz bekommt.

- aus USA

Viele werden geboren, aber wer davon wird je wirklich geliebt werden?

- aus Brasilien

Willst du etwas gut gemacht haben, so tue es selber!

- aus Kanada

Schönheit ohne Anmut gleicht einer Rose ohne Duft.

- aus Jamaika

Schlechte Neuigkeiten ergeben gute Meldungen.

- aus USA

Brennt der Bart, so zünden andere ihre Pfeife daran an.

- aus USA

Wer rechtzeitig gewarnt wurde, ist schon halb gerettet.

- aus Chile

Geld macht nicht glücklich, aber es gestattet uns, auf verhältnismäßig angenehme Weise unglücklich zu sein.

- aus USA

Narren lernen, wenn sie lernen, auf eigene Kosten. Der Kluge lernt auf Kosten der Narren.

- aus Brasilien

Der einzige Beweis für Fähigkeiten sind Leistungen.

- aus USA

In einem guten Gedanken ist Gutes für alle Menschen.

- aus USA

In der Liebe verachtet der Sohn den Vater, beim Handeln der Vater den Sohn.

- aus Peru

Ein Junge ist eine Haut, gespannt über einen Appetit, ein Lärm, bedeckt mit Schmutz.

- aus USA

Eine kleine Axt kann einen starken Baum umhauen.

- aus Jamaika

Die Liebe des Kindes ist wie Wasser in einem Korb.

- aus Argentinien

Leute, die den Zucker gegen den Uhrzeiger umrühren, erreichen im Leben fast alles.

- aus USA

Zukunft - das ist die Zeit, in der Du bereust, daß du das, was Du heute tun kannst, nicht getan hast.

- aus USA

Eine gewisse Reibung zwischen den Generationen ist unvermeidlich; denn die Jugend und die Alten wiegen sich im Besitze der Antworten, und das Mittelalter hat die Fragen am Hals.

- aus USA

Wer die ganze Nacht schläft, hat am Tage Anspruch auf ein wenig Ruhe.

- aus Kuba

Keine Frau kann aus einem Narren einen Weisen mache. Aber jede Frau kann aus einem Weisen einen Narren machen.

- aus Argentinien

Eile ist die Mutter der Unvollkommenheit.

- aus Brasilien

Das Wasser, das du nicht trinken kannst, laß fließen!

- aus Mexiko

Wir liegen nicht im Wettbewerb mit anderen, sondern mit unseren Irrtümern.

- aus USA

Kannst du die Presse nicht schlagen, dann schlag dich auf ihre Seite!

- aus USA

Erfahrung ist ein Kamm für die Glatzköpfigen.

- aus USA

Sei höflich gegenüber jedermann: Nicht weil der Partner eine Lady oder ein Gentleman ist, sondern weil du selbst eine Lady oder ein Gentleman bist.

- aus USA

Wie wenig wir wissen, erkennen wir, wenn unsere Kinder anfangen zu fragen.

- aus USA

Begeisterung ohne Wissen ist wie Rennen in der Dunkelheit.

- aus USA

Mahlzeiten sind diejenigen Tageszeiten, zu welchen sich die Kinder niedersetzen, wenn sie essen.

- aus USA
 Top