Sprichwörter & Redewendungen

Alle Glieder am Menschen sind Zungen.

- aus Deutschland

Wechsel der Weide macht fette Kälber.

- aus Großbritannien

Wer mit Bedacht handelt, erreicht, was er erstrebt.

- aus Arabien

Geschicklichkeit ist besser als Kraft.

- aus Uruguay

Schönheit und Verstand / sind selten verwandt.

- aus Deutschland

Drei Tage nicht gelesen, und das Gespräch wird schal.

- aus China

Über dem vollen Bauch lächelt ein fröhliches Haupt.

- aus Deutschland

Wer Schwierigkeiten sucht, findet immer welche.

- aus England

Junge Frau, schlechter Koch.

- aus Madagaskar

Man mißt die Türme nach ihren Schatten und die großen Männer nach ihren Neidern.

- aus China

Allzu fein / ist eitel Schein.

- aus Deutschland

Ein Unrecht hinnehmen, zieht ein anderes nach sich.

- aus Spanien

Wenn du lebst, ohne Vater geworden zu sein, wirst du sterben, ohne ein Mensch gewesen zu sein.

- aus Russland

Klug zu fragen, ist schwieriger, als klug zu antworten.

- aus Persien

Es ist kein Kaufmann, der nicht Mäusedreck für indischen Pfeffer verkaufen kann.

- aus Deutschland

Niemals kann alles gesagt werden.

- aus Senegal

Der Dieb hat das Herz eines Hasen.

- aus Russland

Dem Satten schmeckt das Beste nicht.

- aus Deutschland

Der Faulenz und der Lüderli / sind Zwillingsbrüderli.

- aus Deutschland

Der Blinde wirft sich gern zum Führer auf.

- aus Deutschland

Das Leben ist ein Irrlicht, ein Windstoß der Tod.

- aus Deutschland

Das goldene Zeitalter war damals, als das Gold noch nicht herrschte.

- aus Frankreich

Geiz wird nicht satt, / bis er den Mund voll Erde hat.

- aus Deutschland

Wer im Gefängnis geboren wurde, liebt das Gefängnis.

- aus Griechenland

Hoffnung ist der Pfeiler der Welt.

- aus Südafrika

Sei nicht ganz Zucker, oder die Welt wird dich verschlucken! Sei nicht ganz Wermut, oder sie wird dich ausspukken!

- aus Iran

Jeder Prozeß gleicht einem Strick und jedes Gericht einem Galgen.

- aus Russland

Gold wird durch Feuer geprüft, die Frau durch Gold, der Mann durch die Frau.

- aus USA

Der Kluge kennt viele Auswege.

- aus Mongolei

Nicht einmal Jupiter kann es allen rechtmachen.

- aus Deutschland

Wer nicht das Bittere gekostet hat, weiß nicht, was Zucker ist.

- aus Rumänien

Die Antwort für Narren ist Schweigen.

- aus Arabien

Quieta non movere! Was in Ruhe ist, nicht beunruhigen!

- aus Deutschland

Zum Palaver bringt man kein Messser mit.

- aus Afrika

Am Neste kann man sehen, was für ein Vogel darin wohnt.

- aus Deutschland

Mit einer Handvoll Gewalt kommt man weiter als mit einem Sack voll Recht.

- aus Deutschland

Ohne Frauen würde es weder Tag noch Nacht.

- aus Japan

Wenn der Blinde den Blinden führt, fallen beide in die Grube.

- aus Deutschland

Der Mensch wünscht immer, besser als jeder andere zu sein, nur nicht besser als sein Sohn.

- aus Jugoslawien

Hat der Bauer Geld, / so hat's die ganze Welt.

- aus Deutschland

Wer sich getroffen fühlt, ist gemeint.

- aus Frankreich

Eine kleine Ratte verfault, aber ein kleiner Streit nicht.

- aus Kongo

Viele pochen auf ihren Charakter. In Wahrheit haben sie nur einen dicken Kopf.

- aus Westfalen

Hat ein Mongole nichts zu tun, / dann schleift er sein Messer. / Hat ein Chinese nichts zu tun, / tötet er Flöhe.

- aus Mongolei

Das beste Einkommen ist Redlichkeit.

- aus Deutschland

Der Wahrheitsliebende wird aus der Stadt gejagt.

- aus Türkei

Eine alte Kuh gar leicht vergißt, / daß auch sie ein Kalb gewesen ist.

- aus Deutschland

Die Federn des toten Adlers werden überallhin verstreut.

- aus Gabun

Sage mir, wo es dich juckt, wenn du wünschst, daß ich dich kratze!

- aus Vietnam

Für faule Schweine ist die Erde stets gefroren.

- aus Dänemark
 Top