Sprichwörter aus Deutschland

Man lasse den Edelleuten ihr Wildbret, den Bauern ihre Kirmes und den Hunden ihre Hochzeit, so bleibt man ungerauft.

Des einen Glück, des andern Unglück.

Was ein Mönch gedenkt, das darf er tun.

Das Wasser ist am besten an der Quelle.

An Gottes Segen / Ist alles gelegen.

Wer's Unglück nicht versucht hat, ist des Glücks nicht wert.

Was recht ist, das hat Gott lieb.

Der Esel will's mit dem Löwen aufnehmen.

Unter uns Mädchen gesagt.

Der eine hat Glück, der andre sät darauf.

Zeit zu reden, Zeit zu schweigen, Zeit aufzuhören.

Zeit und Stunde sind ungleich.

Alter macht zwar immer weiß, aber nicht immer weise.

Keine Krone hilft vor Kopfweh.

Der Mensch lebt nicht vom Brot allein.

Ein Mann ein Wort, ein Wort ein Mann.

Was wir am Tage vorgenommen, / Pflegt uns im Schlafe vorzukommen.

Erst komm ich und wieder ich und nochmals ich, und dann kommen die andern noch lange nicht.

Mancher rauft den toten Löwen beim Bart, der ihn lebend nicht ansehen durfte.

Guter Gast kommt ungeladen.

Gleiches Unglück macht Freundschaft.

Hier sitzen die Musikanten!

Glück und Unglück sind zwei Nachbarn.

Wir zielen nur, das Schicksal steuert.

Des Mannes Sinn / Ist sein Gewinn.

Nachbar über den Zaun, Nachbar wieder herüber.

Geld kann den Teufel in ein Glas bannen.

Lass die Zeit und iss Brot dazu.

Wo's Mode ist, trägt man den Kuhschwanz als Halsband.

In kleinsten Raum / Pflanz einen Baum / Und pflege sein, / Er trägt dir's ein.

Die Zeit vergeht, nicht aber wir.

Ein Jahr Rente ist hundert Jahr Rente.

Wo Trauer im Haus ist, da steht Trübsal vor der Tür.

Oft essen die Eltern Holzäpfel, davon den Kindern die Zähne stumpf werden.

Ein Auge ist Notdurft, zwei Hoffart.

Rast ich, so rost ich, sagt der Schlüssel.

Wenn die Mönche bald reisen, so kommt Regen.

Wer heiratet, tut wohl, wer ledig bleibt, tut besser.

Heirate über den Mist, / So weißt du, wer sie ist.

Wer nicht gern verlieren will, / Der habe Achtung auf das Spiel.

Kinderzeugen ist keine Zwangsarbeit.

Darnach der Mann ist, brät man ihm den Hering.

Der gelindeste Weg ist der beste.

Niemand will ein Sklave seiner Worte sein.

Caute! die Bauern verstehen auch Latein.

Ich will den Bauern essen bis auf die Stiefel.

Er ist Doktor, sie Meister.

Geld genommen, / Um Freiheit gekommen.

Fleißige Mutter hat faule Töchter.

Später Dank, schlechter Dank.