"Nein", sagt ein Mädchen, weil's die Sitte will, und wünscht, daß es der Frager deut' als "Ja". (Julia)

's ist besser, sehr betrogen sein, als nur ein wenig wissen. (Othello)

's ist Fluch der Zeit, daß Tolle Blinde führen! (Gloster)

's ist mißlich, wenn die schlechtere Natur sich zwischen die entbrannten Degenspitzen von mächtigen Gegnern stellt. (Hamlet)

Aber sterben! Gehn, wer weiß wohin, daliegen, kalt und regungslos, und faulen! Dies lebenswarme fühlende Bewegen verschrumpft zum Kloß! Und der entzückte Geist getaucht in Feuer ...

Abhängigkeit ist heiser, wagt nicht laut zu reden. (Julia)

Ach, Mutter! Von Herzen dank' ich dir für meinen Vater. (Bastard)

Acht es nicht für heilig, durch Rechttun schaden! Gleich erlaubt ja wär's, was wir als Dieb' errungen, zu verschenken und aus barmherziger Liebe Raub begehen. (Andromache)

Alle Beleidigungen, gnädigster Herr, kommen vom Herzen. (Williams)

Allein wie Tugend nie sich reizen läßt, buhlt Unzucht auch um sie in Himmelsbildung, so Lust, gepaart mit einem lichten Engel, wird dennoch eines Götterbettes satt und hascht na ...