Sprichwörter aus Deutschland

Stadtrecht bricht Landrecht.

Wer tanzen will, der zieh' auf, wenn man pfeift.

Man lobt im Tode manchen Mann, / Der Lob im Leben nie gewann.

Der Tod macht mit allem Feierabend.

Verdunkelte Tugend scheint heller.

Wasserkrug / Ist nimmer klug (spricht der Wein).

Weiberreden, armes Reden.

Häßliche Weiber hüten das Haus wohl.

Wenn das erste Wetter hagelt, so hageln die folgenden auch gern.

Wollust hat ein schön Gesicht und ein besch– Gesäß.

Zeit gibt und nimmt alles.

Wer auf die Zeit wartet, dem mangelt die Zeit.

Ohne Macht ist der Zorn eitel.

Tröste Gott den Kranken, der den Arzt zum Erben setzt.

Was die Augen sehen, betrügt das Herz nicht.

So lernt man den Bauern die Künste ab.

Die Bauern lehren einen Mores.

Wenn sich der Bauer nicht bückt, so ackert er nicht gut.

Was die Erde gibt, das nimmt sie wieder.

Erschrockner Feind ist auch erschlagen.

Die Flucht siegt.

Der Freunde müssen mindestens zwei sein.

Er weiß, wo das Gold im Rheine liegt.

Auf Gott vertrau, / Arbeit nicht lau, / Leb genau.

Gott ist der Dummen Vormund.

Der Hunger findet den Doktorhut.

Hunger ist ein scharf Schwert.

Mann und Weib / Haben kein gezweites Gut zu ihrem Leib.

Ein Mann kann nicht mehr denn mit einem Mund essen.

Die Mutter sagt's, der Vater glaubt's, und ein Narr zweifelt daran.

Besser beneidet als beklagt.

Neid / Ist des Narren Leid.

Viel Rat ist Unrat.

Besser alte Schuld denn alte Fehde.

Darnach das Spiel ist, muß man Herz wählen und nicht Schellen.

Reiche Spieler und alte Trompeter sind selten.

Was Vater und Mutter nicht ziehen kann, das ziehe der Henker.

Verstand ist nicht immer daheim.

Ohne Wasser schleift sich's übel.

Ein fromm Weib beherrscht ihren Mann mit Gehorsam.

Das Weib fragt, / Der Mann sagt.

Weiberrache hat keine Grenzen.

Wer des Tags witzig ist, den hält man nachts nicht für einen Narren.

Wer eine Gelegenheit hat, soll auf die andre nicht warten.

Um Arbeit ist alles feil.

Armut tut dem Alter weh.

Wenn man einen Bauern bittet, so schwellen ihm die Stiefel.

Da man schrieb der Edel und Fest, / Da stund die Sach am allerbest; / Da man schrieb Hochgeboren, / Da war Hopf und Malz verloren.

Das dicke Ende kommt nach.

Verachtete Gefahr / Kommt vor dem Jahr.