Sprichwörter & Redewendungen

Guter Anfang ist halbe Arbeit.

- aus Deutschland

Suche dir deine Frau nicht beim Tanzen, sondern bei der Erntearbeit im Feld!

- aus Tschechoslowakei

Mischt man sich unter die Spreu, so kann man leicht vom Schwein gefressen werden.

- aus Schweden

Wer aus Liebe heiratet, hat gute Nächte und üble Tage.

- aus Deutschland

Man schlägt sieben Teufel hinein, wenn man einen herausschlagen will.

- aus Deutschland

Kindeshand ist bald gefüllt, / Kindeszorn ist bald gestillt.

- aus Deutschland

Die Frau, das Pferd und das Schwert dürfen gezeigt, aber nicht verliehen werden.

- aus Großbritannien

Landleute heiraten nach Land, / Edelleute nach Stand, / Hofleute nach Welt, / Kaufleute nach Geld.

- aus Deutschland

Sieh auf die Mutter, bevor du dich mit der Tochter verlobst!

- aus Indien

Ein Narr bekommt immer Recht.

- aus Spanien

Wer auf einen Dummen hört, dem geht die Sonne unter.

- aus Japan

Mit den Vögeln, mit denen man fliegt, wird man schließlich auch eingefangen werden.

- aus Schweden

Verbrenne nicht deine Tür, wenn du dich wärmen willst.

- aus Botswana

Wo die Frau im Haus regiert, ist der Teufel Hausknecht.

- aus Deutschland

Wer zum Galgen geboren ist, ersäuft nicht.

- aus Deutschland

Wenn man bei den Sorgen der Männer tief genug gräbt, kommt meist eine Frau zum Vorschein.

- aus Bretagne

Mit der Linken übe dich, solange die Rechte noch da ist.

- aus Afrika

Die Überhastung stammt vom Satan und die Geduld vom barmherzigen Gott.

- aus Marokko

Ich bin ein angesehener Mann, sagte der Dieb, als er am Schandpfahl stand.

- aus Deutschland

Ungeladen erscheinen die Guten bei Guten zu Gaste.

- aus Griechenland

Eine Frau sagt nein und nickt ja.

- aus Japan

Es sind starke Beine, die den Reichtum tragen können.

- aus Holland

Wenn der Koch sich mit dem Kellermeister zankt, dann hört man, wo die Butter bleibt.

- aus Holland

Wer die Tochter haben will, halt es mit der Mutter!

- aus Deutschland

In deinen Diensten beschäftige keine hübschen Mägde!

- aus China

Ehre und Hoffart sind Zwillinge.

- aus Deutschland

Man sorgt um ein Brot und hat genug an einer Schnitte.

- aus Holland

Wer mich ins Gesicht beschimpft, kann doch ein ehrbarer Mann und mein Freund sein.

- aus China

Wo ein Adler nicht fort kann, findet eine Fliege noch zehn Wege.

- aus Deutschland

Anschauen macht Liebe, / Gelegenheit Diebe.

- aus Deutschland

Wenn du wissen willst, was dein Nachbar von dir denkt, so streite dich mit ihm.

- aus Rhodesien

Wenn man seinen Hund ertränken will, so sagt man, er habe die Tollwut.

- aus Frankreich

Er floh vor dem Loche und fiel in den Brunnen.

- aus Marokko

Kommt ein Bettler auf den Gaul, / dann wird er stolz wie König Saul.

- aus Deutschland

Du mußt ein guter Kerzenmacher sein, wenn du Gott eine wächserne Nase drehen willst.

- aus Deutschland

Ein Freund, von dem man nichts borgen kann, gleicht einem Messer, das nicht schneidet.

- aus Russland

Güte, die auf Gegenwert rechnet ist nicht Güte.

- aus China

Kunst hält fest, / Wenn alles verläßt.

- aus Deutschland

Zwei Narren in einem Haus machen einen großen Lärm.

- aus Flandern

Wer der guten Mutter nicht gehorchen will, wird der bösen Stiefmutter gehorchen.

- aus Italien

Das Leben ist eine Quarantäne für das Paradies.

- aus Arabien

Sowie man den Topf lobt, zerbricht er.

- aus Estland

Im Spaß gesagt, im Ernst gemeint.

- aus Deutschland

Der Gast, der sich früh erhebn, bleibt die ganze Nacht.

- aus Russland

Wer seiner Frau alles erzählt, ist erst jung verheiratet.

- aus Schottland

Guter Jurist, / böser Christ.

- aus Deutschland

Der Tod kommt auf Samtpfötchen.

- aus Kongo

Wer die Wahl hat, hat die Qual.

- aus Deutschland

Freuen wir uns darüber, daß Gott dem Esel keine Hörner gab.

- aus Nigeria

Hast du sonst auch keinen Feind - mit dir selber hat dir deine Mutter den größten mit auf den Weg gegeben.

- aus Bulgarien
 Top