Sprichwörter & Redewendungen

Unrecht Gut hat kurze Währ. / Der dritte Erbe sieht's auch nicht mehr.

- aus Deutschland

Der Wohltäter erntet Haß.

- aus Afrika

Die großen Ochsen ziehen nicht die größten Furchen.

- aus Frankreich

Zank dich nie mit einer Frau!

- aus China

Freude und Angst sind Vergrößerungsgläser.

- aus Flandern

Ändern und Bessern ist zweierlei.

- aus Deutschland

Die Weisheit, die im Herzen eingeschlossen ist, gleicht dem Licht in einem Kruge.

- aus Abessinien

Zertritt den Dorn nur, wenn du Schuhe trägst.

- aus Polen

Jeder ist jedermanns Verwandter, wenn nicht durch das Blut, so doch durch Taten oder Gedanken.

- aus Simbabwe

Sämtliche Spiegel sind nutzlos, wenn man zu spät hineinschaut.

- aus Schweden

Mit Dieben fängt man Diebe.

- aus Deutschland

Wer nie lügt, wird nie groß.

- aus Uganda

Das Weicheste überwindet das Härteste.

- aus China

Wenn du sehr alt werden willst, mußt du beizeiten anfangen.

- aus Spanien

Es ist hart zu leben; aber härter ist es noch zu sterben.

- aus Albanien

Wer fragt, sucht die Wahrheit.

- aus Polen

Der erste Betrug ist ärger als der letzte.

- aus Deutschland

Wer nichts weiß, bezweifelt nichts.

- aus Frankreich

Wer von anderen abhängt, soll sich selbst bei ihrem Hund beliebt machen.

- aus Japan

Um neue Freunde zu erhalten, / brechet niemals mit den alten!

- aus Deutschland

Eine Frau versteht sich auf 99 Tücken, aber selbst der Teufel hat noch nicht die hundertste entdeckt.

- aus Nigeria

Auch der beste Gaul stolpert einmal.

- aus Deutschland

Et flügg kin Vüegelken so hauge, et mott up de Äre sin Nahrunk söken.

- aus Münsterland

Wer als Kind nicht lernt, der wird ein Taugenichts. Wer als Knabe nicht lernt, was soll der im Alter treiben?

- aus China

Wer schnell verspricht, bald vergißt.

- aus Japan

Ein alter Irrtum hat mehr Freunde als eine neue Wahrheit.

- aus Deutschland

Die Frauen haben dreierlei Tränen: Des Leids, der Ungeduld und des Betrugs.

- aus Niederlande

Wer gut verdient, strengt sich nicht an. Wer sich anstrengt, verdient nicht gut.

- aus China

Gewohnheit ist König über den Verstand.

- aus Deutschland

Ertrinke lieber in einem großen Gewässer als in einem kleinen.

- aus Nigeria

Ein gewarnter Mann ist zwei Männer wert.

- aus Frankreich

Im Alter kommt der Psalter.

- aus Deutschland

Was du deinen Eltern schuldig bist, weißt du erst, wenn du selber ein Kind hast.

- aus Japan

Eine Stunde Gerechtigkeit ist mehr als siebzig Jahre Gebet.

- aus Türkei

Die Menschen lassen sich in drei Klassen einteilen: Diejenigen, die unbeweglich sind, diejenigen, die beweglich sind, und diejenigen, die sich bewegen.

- aus Arabien

Der Zorn ist immer schädlicher als die Beleidigung, die ihn hervorrief.

- aus China

Der Glückliche stirbt beizeiten, und stirbt er nicht, dann stirbt sein Glück.

- aus Schweden

Ehre und Spiegel werden schon von kleinem Hauch getrübt.

- aus Spanien

Um ein Unglück kümmere dich drei Jahre nicht, und es wird zum Segen!

- aus Indien

Wer mit dir klatscht, wird über dich klatschen.

- aus Spanien

Wer keinen Zaun hat, hat keine Feinde.

- aus Burundi

Frauen erreichen alles, weil sie jene beherrschen, die alles beherrschen.

- aus Frankreich

Ein zu reicher Fang schädigt das Netz.

- aus Kamerun

Verschmutze nicht den Platz, an dem du gegessen hast!

- aus Malaysia

Ein Mann in der Falle ist kein guter Anblick.

- aus Togo

Selten kommen großes Glück und Verstand zusammen.

- aus Kroatien

Die Medizin ist eine Leuchte ins Innere.

- aus Afrika

Ohne Messer bekommst du den Kern nicht.

- aus Kamerun

Der Tod ist ein Teil der Steuern.

- aus Sansibar

Tu, was deine Nachbarn tun, oder ziehe weg.

- aus Marokko
 Top